nikde nevidim domenu takže vám můžu poradit akorát tip pro free program, kam je do ajaxu vkládána reklama
otevřete soubor async-upload.php ve složce wp-admin a upravte řádek 32 tak aby vypadal

header('Content-Type: text/plain; charset=' . get_option('blog_charset'));

to by mělo opravit chybovou hlášku s uploadem (i když obrázky se mi nahrají i když se zobrazí chyba)