Zdravím,
   díky TheEilag za asistenci , ale jedná se o jiný web.

Uživatel databáze je: vzdalenypristup databáze kterou má nastavenou je ta správná, jde o web www.anonsms.cz (pokud máte možnost nahlédnout do souborů, ve wp-config.php v rootu uvidíte zakomentované nastavení pro tohoto usera). Web anonsms.cz je nyní "funkční" neb jsem nastavil automaticky vygenerovaného usera word101213500401, který má lokální přístup v pořádku.

Od usera vzdalenypristup očekávám, že při připojení z webu bude mít stejná práva jako když se připojím na db od sebe "odjinud".

Je možné, že přehlížím něco v konfiguraci, nicméně vzdálený přístup mi funguje normálně, lokální ne.

EDIT:
   problém už mám vyřešený, řešení je jednoduché, prostě pro web vytvořit uživatele s lokálním přístupem a pro externí přístup druhý uživatel s právy do stejné db. Nicméně jsem myslel, že volba půjde navolit přímo v administraci pro jednoho uživatele. Z principu mysql to takhle fungovat musí (dva různí users). Díky za čas zůčastněných