Mám podobný problém:

Stav:    Zjišťování adresy endora.endora.cz
Stav:    Připojování k 88.86.120.114:21...
Stav:    Připojení navázáno, čekání na uvítací zprávu...
Stav:    Nezabezpečený server, nepodporuje FTP přes TLS.
Stav:    Server nepodporuje znaky, které nepatří do ASCII.
Stav:    Přihlášen
Stav:    Načítání výpisu složky...
Stav:    Výpis složky „/“ proběhl úspěšně

Pokud chci nahrát soubor tak to píše "Kritická chyba"

Stav:    Zjišťování adresy endora.endora.cz
Stav:    Připojování k 88.86.120.114:21...
Stav:    Připojení navázáno, čekání na uvítací zprávu...
Stav:    Nezabezpečený server, nepodporuje FTP přes TLS.
Stav:    Server nepodporuje znaky, které nepatří do ASCII.
Stav:    Přihlášen
Stav:    Načítání výpisu složky...
Stav:    Výpis složky „/“ proběhl úspěšně

Pokud chci něco vymazat ze serveru:

Příkaz:    CWD /nozir.8u.cz
Odpověď:    250 CWD command successful
Příkaz:    RMD web
Odpověď:    550 web: Permission denied
Stav:    Načítání výpisu složky „/nozir.8u.cz“...
Stav:    Výpis složky „/nozir.8u.cz“ proběhl úspěšně